Nous nous souviendrons
Copyright © 2014 by "André Turcotte" All Rights reserved E-Mail: aturcotte18@hotmail.com
Site internet
de la Direction provinciale du Québec
Consulter les nouvelles de nos camarades
de différentes régions à travers le Québec
au bout des doigts.
Mario Pilon
Président
Vital Potvin
2e Vice-Président
Marcel De Montgaillard
1e Vice-Président
Nous vous souhaitons
un Joyeux Noël
et
Bonne Année 2023
Eglise United Trinity organise un salut à nos anciens combattants, petit-déjeuner 2 novembre de 10h à 12h
au 5857 7e Ave.
Vous êtes tous invités à faire un Don pour couvrir les frais (Gratuit pour tous les vétérans).
Pour renseignements ou pour réserver, un appel ou un texto à Diane Best,
438-765-7904 ou par courriel à :diane_red-pink5glive.com
AVIS TRÈS IMPORTANT
Comme vous avez entendu aux nouvelles, nous n'avons pas le choix: à partir de mercredi soir minuit, nous devons fermer la filiale et cesser toute activité pour au moins un mois. Notre dernière activité sera donc le souper de mercredi le 30 septembre 2020. Aussitôt que nous pourrons recommencer nos activités, nous vous avertirons.
Restez surtout en bonne santé
Votre Président et tout le Conseil exécutif.
VERY IMPORTANT NOTICE
As you heard on the news, we have no choice but, from Wednesday night at midnight, we have to cease all our activities, for at least a month. Our last activity will be our Wednesday supper of September 30th. As soon as we can start again our activities, we will tell yoi.
Your President and the executive Committee.
Fermeture / Closing
Chers Camarades et amis, nous avons malheureusement de tristes nouvelles à
vous annoncer : depuis la dernière lettre, il y a eu 4 décès de nos membres :
André Lefebvre, Raymond Monet, Alexander Sexton et Sylvain Lecavalier. Nous
offrons bien sûr nos plus sincères condoléances à toutes leurs familles. Vous
pourrez offrir vos sympathies à André Lecavalier (père de Sylvain) et toute sa
famille dimanche le 7 août 2022 au Salon Funéraire Lajeunesse Fortin, 8005 rue
Notre-Dame Est, entre 16h et 20h. Pour M. Sexton, cela aura lieu le samedi 27
août prochain, entre 11h et 15h au même Salon Funéraire .
ATTENTION
Mario Pilon
Président
Date de mise à Jour : 20 mars 2023